一関市国際交流協会

• トップページ
• Français
• Questions fréquemment posées

À propos de l’inscription des membres

Q. Que dois-je faire pour devenir membre?

R. Veuillez remplir le formulaire de demande de candidature et apportez le directement au bureau de l’Association, ou envoyez-le par fax, par courrier ou par e-mail. Le formulaire de demande est disponible au bureau de l’Association internationale de la ville d’Ichinoseki. Il peut également être téléchargé à partir de la page d’accueil. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur.

(Pour plus d’informations, veuillez cliquer ici.)

Q. Que puis-je faire en tant que membre ?

R. L’Association vous informera sur les programmes de formation, les séminaires et les événements liés aux échanges internationaux et comment y participer. Il est également possible de vous impliquer dans l’organisation des évènements parrainées par l’Association et de travailler ensemble.

Q. Puis-je devenir membre même si je ne suis pas citoyen d’Ichinoseki?

R. N’importe qui peut devenir membre.

Q. Puis-je participer à des événements et à des cours sans avoir à devenir membre ?

R. Vous pouvez y participer, que vous soyez membre ou non.

Au sujet de l’inscription des bénévoles

Q. Est-ce que n’importe qui peut s’inscrire à la banque de bénévoles ?

R. Toute personne intéressée par les échanges internationaux est la bienvenue. La connaissance d’une langue étrangère, l’âge et la nationalité n’ont pas d’importance.

(Pour plus d’informations, veuillez cliquer ici.)

Je souhaite m’inscrire à une banque de bénévoles, quelles sont les possibilités ?

R. L’association est toujours à la recherche de bénévoles dans les domaines suivants :

• Interprète / Traducteur (doit être capable d’interpréter / traduire à un niveau de conversation quotidien ou supérieur)
• Introduction à la culture
• Cours de langues étrangères / japonais (pour ceux qui peuvent enseigner les langues étrangères et le japonais)
• Bénévole japonais (ce n’est pas grave si vous ne parlez pas une langue étrangère）
• Famille d’accueil (même si vous ne parlez pas une langue étrangère)
• Bénévole pour les activités d’échanges internationaux, (aide aux événements, etc. Même si vous ne parlez pas une langue étrangère)

Q. Comment dois-je m’inscrire ?

R. Veuillez remplir le formulaire d’inscription de la Banque des bénévoles ci-dessous et le formulaire correspondant au domaine dans lequel vous souhaitez vous inscrire et apportez-le directement au bureau de l’Association, vous pouvez aussi l’envoyez-le par fax, par courrier ou par e-mail. Les formulaires sont disponibles au bureau de l’Association internationale de la ville d’Ichinoseki. Ils peuvent également être téléchargés à partir de la page d’accueil. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur.

(Pour plus d’informations, veuillez cliquer ici.)

Au sujet des consultations pour les ressortissants étrangers

Q. Sur quels sujets puis-je vous consulter ?

R. N’hésitez pas à nous contacter pour toutes les questions concernant l’apprentissage de la langue japonaise, les soins médicaux, etc. Nous répondons également aux demandes des membres de votre famille et de vos connaissances. Nous acceptons les demandes de renseignements des entreprises qui acceptent des ressortissants étrangers.

Q. Combien cela coûte-t-il ?

R. C’est totalement gratuit.

Autre

Q. Y a-t-il un parking?

R. Vous pouvez utiliser le parking du Nanohana plaza ou le parking de la bibliothèque d’Ichinoseki, s’ils sont complets veuillez utiliser le parking payant le plus proche.