翻訳/translation
当協会では、被災された方々への支援のため、事務所窓口に募金箱を設置いたしました。
日頃から地域の中で、交流を深めてきた方々のふるさとが被災したことを受け、少しでも力になれればとの思いから募金活動を行うことといたしました。
また、令和6年能登半島地震の際には、市内のフィリピン出身の皆さんが中心となりチャリティーコンサートを開催し、被災地へ温かい支援を届けてくださいました。その思いやりに感謝するとともに、今回も地域で育まれた支え合いの輪をつないでいきたいと考えています。
皆さまの温かいご協力をよろしくお願いいたします。
2026年6月11日(木)~7月31日(金)